Slurls

[Chief Slurler]

Les Bocages (meaning “the groves”) is a tree surgery business based in Brittany, France.

www.lesbocages.com

SCREENSHOT

Found at AboutUs

[Tonillero]

In all fairness, shouldn't this be a Miss since it's in a foreign language?

[Chief Slurler]

Well, the URL is in a foreign language but the site is mostly in English, and clearly written by a native speaker... so I think it's fair

[Breton Wench]

Hi, we ARE the owners and we knew about this for quite some time. Most of the French dont get it and the English just think it amusing.
And no, we don't restrain ladies - however much they ask.

[Breton Wench]

Oh, and Les Bocages means 'The Hedgerows', for the more pedantic amongst you.
A bientot!

[Chief Slurler]

Hi Breton, great to hear from you!

I am a proud pedant, so thank you for the correction on the translation!